Also an der Shaftesbury Avenue liegen viele Theater. Aber grundsätzlich is "West End" eher die beschreibung von nem größeren Areal. Also, die Theater sind schon bisl verteilt. Hier und da sind ein paar auf einem Fleck/nebeneinander. aber So wirklich eins nachm anderen und wenn man die Straße runter is, gibts keine mehr, gibts nicht.
Ich würd mal sagen, ziemlich zentral im West End liegt Covent Garden, wenn du dir das echt leisten willst. Also, da wohnen wird wahrscheinlich ned grad billig. Ich denk mal, alles was so in der Zone 1 (Tube-Plan und andere Infos siehe hier:
http://www.tfl.gov.uk/) liegt, is preislich sehr weit oben. Schau halt ob du was in Zone 2 oder vielleicht 3 kriegst. da bist immer noch schnell in der Stadt und kannst es wahrscheinlich eher bezahlen. Also, was billiges finden tust auch mitten in der Stadt. Die Frage is halt, ob man da dann auch wohnen will.
Meat - verbesser mich wenn ich was falsches sag! Du bist da mehr der Spezialistin wie ich.