es läuft ja dieses Jahr im Sommer auch in Ettlingen open air. Ich hätt' ja große Lust, es mir dort anzuschauen, zumal ich Dracula letztes Jahr auch ziemlich gut fand und das Ambiente nett ist. Ich habe gelesen, dass das Schloss umgebaut wird und Rent daher als Stück gut in die Baustellenkulisse passt Was meint ihr ? Ist's einen Besuch wert ?
hm, ok...allerdings kann ich es mir auf Deutsch noch nicht so recht gut vorstellen, aber man kann halt nicht alles haben. Ich glaub schon, dass ich mir's mal anschaue. Bisher kenne ich es ja nur vom Film und von der broadway final show auf DVD. Letztere wird umso besser, je öfter man sie sich ansieht. Ich sag nur Moooooooooohhh
oh ja, wenn man nur die englische version kennt, dann find ich die deutsche version bei allen musicals erstmal komisch, aber bei rent is es ganz ganz extrem! gespielt werden darf ja auch nur die neue übersetzung, KUNZE hat seine version (auch auf der dt. CD) zurückgezogen.
als ich amateurmäßig rent gespielt hab kam ich permanent mit den beiden versionen durcheinander...
da is übrigens ein Wortdreher in der Signatur, es heißt "Lebt jetzt und hier..."
...so, ich habe heute meine Tickets für Rent in Ettlingen reserviert. Bin sehr gespannt darauf. Leider habe ich hier in Paris die Rent DVD nicht dabei, sonst würde ich mir's grad nochmal zur Einstimmung anschauen :-)
bitte gleich am anfang berichten, dann komm ich vielleicht auch noch spontan vorbei. ich liebe das tück. aber angel, mark, und roger müssen schon gut besetzt sein