Was lest ihr gerade?

"Die Päpstin". Zum zweiten Mal :D

Und davor hab ich "Lulu" gelesen.
Ich arbeite mich gerade durch sämtliche Musical Vorlagen :D

House of Night - Teil 3

Bin froh wenn der durch ist, hoffe Teil 4 wird wieder besser

"Die Päpstin". Zum zweiten Mal :D

Und davor hab ich "Lulu" gelesen.
Ich arbeite mich gerade durch sämtliche Musical Vorlagen :D

Ich les auch grad 'Die Päpstin'. :D
arbeite mich auch gerade durch alle musical vorlagen

Veronika Beers Ein Jahr in Stockholm, eine sehr lustige und unterhaltsame Lektüre.

"Die Päpstin". Zum zweiten Mal :D

Und davor hab ich "Lulu" gelesen.
Ich arbeite mich gerade durch sämtliche Musical Vorlagen :D

Ich les auch grad 'Die Päpstin'. :D
arbeite mich auch gerade durch alle musical vorlagen

Vorallem hab ich bisher die Bücher immer so gut gefunden wie die Musicals

Liest sich "Wicked- The life and times of the wicked witch of the West" (also das englische Original) eigentlich gut/einfach? Bei Fantasy Büchern auf Englisch bin ich vorsichtig geworden.
Weil ich überleg mir nämlich mir die Trilogie dann komplett auf Englisch zu kaufen, statt für den ersten Teil auf Deutsch allein schon 20 Euro zu zahlen. -.-

Liest sich "Wicked- The life and times of the wicked witch of the West" (also das englische Original) eigentlich gut/einfach? Bei Fantasy Büchern auf Englisch bin ich vorsichtig geworden.
Weil ich überleg mir nämlich mir die Trilogie dann komplett auf Englisch zu kaufen, statt für den ersten Teil auf Deutsch allein schon 20 Euro zu zahlen. -.-

Na ja, kommt drauf an wie gut dein Englisch ist ^^
ich liebe das buch, den stil des orginals und so, aber ich studiere auch englisch und spreche es so gut wie deutsch. es ist recht schwer, der stil ist sehr anspruchsvoll mit vielen ausgefalleneren vokabeln. wenn du gern mehr über die englische sprache lernen willst ist es großartig, ich hab richtig gemerkt wie sich mein englisch dabei noch verbessert hat, aber wenn du so fragst ob es einfach ist... nein, eher nicht ^^

Liest sich "Wicked- The life and times of the wicked witch of the West" (also das englische Original) eigentlich gut/einfach? Bei Fantasy Büchern auf Englisch bin ich vorsichtig geworden.
Weil ich überleg mir nämlich mir die Trilogie dann komplett auf Englisch zu kaufen, statt für den ersten Teil auf Deutsch allein schon 20 Euro zu zahlen. -.-

Also ich habe es gerne auf Englisch gelesen und habe eigentlich nie gedacht "uff, das ist mir jetzt zu kompliziert". Klar gibt es immer mal wieder Vokabeln, die ich nicht kannte, ich bin kein native speaker, fand aber, dass es im Zusammenhang dann immer gut verständlich war. Könnte mich nicht daran erinnern, etwas nachgeguckt zu haben. Würde aber trotzdem sagen, dass man schon (sehr) gut Englisch sprechen können sollte, sonst wird's vielleicht doch zu schwierig. Oder man macht gleich eine Übung draus und packt sich das Dictionary da neben.

Dann überleg ich mir das doch nochmal. Hmm. Mein Englisch ist jetzt nicht schlecht, aber ich weiß ganz genau, dass ich zu faul sein werde mir nen Dictionary daneben zu legen. Ich hasse nichts mehr als Wörterbücher. Andererseits werd ich jetzt für nen Jahr kaum noch Deutsch sprechen.
Argh. Innerer Konflikt :D

Naja, danke jedenfalls für die Antworten.

wiedermal 2 gleichzeitig ^^
house of night band 6 - konnt es endlich ausleihen ^^
und "das blut des Dämons" von Lynn Raven. das ist das 3. buch einer reihe. geht auch so in die reihe vampiregeschichten ^^ (band 1: Der Kuss des Dämons band 2: Das Herz des Dämons)

und "Gefährten des Todes" von barbara hambly (Fortsetzung von "Jagd der Vampire") hab ich auch immer noch offen und noch nit zuende gelesen...

Hat hier jemand das 5. Twilight Buch "Biss zum ersten Sonnenstrhl" gelesen und seine Meinung dazu erläutern? Ich fand die ersten drei Bände gut und das vierte ganz schlecht..wird es besser im neuesten Band?!?